Obok maja jest marzec-trzeci miesiąc w roku
-nazwą nierodzimą , która przyszła do nas z ję-
zyka średnio-wysoko-niemieckiego (marz-dzi-
siejszy niemiecki Maerz) , a jaj pochodzenie jest
łacińskie. Wywodzi się mianowicie z połączenia
wyrazowego Martius mensis oznaczającego
"miesiąc poświęcony bogu wojny Marsowi" , któ-
ry w kalendarzu rzymskim był pierwszym mie-
siącem roku (dopowiedzmy , że do łacińskiego
Martinus "należący do boga Marsa , poświęcony
Marsowi" pochodzi popularne imię Marcin).
Najpopularniejsze frazy związane z trzecim mie-
siącem roku to porównanie kochliwy jak kot
w marcu , przysłowie suchy marzec , mokry maj ,
będzie żyto (żytko) jako (niby) gaj oraz wyraże-
nie nazywające zmienną marcową pogodę
w marcu jak w garncu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz